Élénkült a görögdinnye külkereskedelme

Az AKI PÁIR adatai szerint a Budapesti Nagybani Piacon a 34. héten a hazai Red-Scarlett burgonyát az egy évvel korábbival megegyező, 180, a Marabel burgonyát pedig 230 forint/kilogramm leggyakoribb áron árusították – közli Agrárpiaci jelentésében az Agrárközgazdasági Intézet (AKI) legfrissebb, augusztus 26-án megjelent „Zöldség, gyümölcs és bor” kiadványa, amely kiemelten foglalkozik ebben a számban a görögdinnyével.

Felhozatal, árak a nagybanin

Amint a szerzők, Isépy Anett, Losonczi Tünde, Ecsediné Wanek Zsuzsanna kifejtik a Budapesti nagybani piaci körképben, a belpiaci paradicsom termelői ára típustól és mérettől függően csökkent az egy évvel korábbihoz képest. A 40–47 mm bogyóátmérőjű gömbparadicsomot 425 (–25 százalék), a 47 mm-nél nagyobb fürtös paradicsomot pedig 600 forint/kilogramm termelői áron értékesítették a 34. héten, ami 1 százalékkal maradt el a 2024. 34. hetitől.

A belpiaci tölteni való édes paprika termelői ára a kisebb, 30–70 mm-es vállátmérőjű méreteknél 16 százalékkal 475, a 70 mm-nél nagyobb méretkategóriában pedig 10 százalékkal 660 forint/kilogrammra emelkedett. A hazai pritamin és kaliforniai paprika átlagára is meghaladta a tavalyi azonos hetit a 34. héten: a pritamin paprikáé (1200 forint/kilogramm) 33 százalékkal, a kaliforniai paprikáé (1150 forint/ kilogramm) csaknem 5 százalékkal. A paprikák közül a hegyes (erős) paprikák ára csökkent az egy évvel korábbihoz képest, így a 15 mm vállátmérőnél kisebb hegyes paprika darabonkénti ára 40 százalékkal 120 forint/darabra mérséklődött.

Olcsóbb a sárgadinnye, drágább az alma

A hazai sárga húsú sárgadinnyét 375 forint/kilogramm átlagáron (–14 százalék) kínálták a megfigyelt héten, míg a zöld húsú sárgadinnyét kilogrammonként 450 forintért (–3 százalék). A belföldi „Early gold” nyári almát a 2024. évi azonos hetit 34 százalékkal meghaladó, 550, az idei Gala almát kilogrammonként 650 forintért, a külpiaci, fajtajelöletlen almát pedig 625 forint/kilogramm (+19 százalék) leggyakoribb áron kínálták a 34. héten. A belpiaci nyári körte kilogrammonként 535, a Stanley szilva 425, a nektarin pedig 1050 forint/kilogramm termelői áron szerepelt a heti választékban. A magyar Cardinal vörös csemegeszőlő 800 forint/kilogramm ára 28 százalékkal múlta felül az 52 héttel korábbit.

A görögdinnye piaca – Európai Unió

Az EU legnagyobb görögdinnye-termesztő tagországai: Spanyolország, Görögország és Olaszország. Spanyolországban a tavalyihoz képest közel hasonló volt a görögdinnye területe (20,5 ezer hektár), de az arányokban eltolódás tapasztalható: a korai hajtatott terület csökkent a késői hajtatott felületek javára, míg a szabadföldi terület stagnált. Az Eurostat adatai szerint Spanyolország – a világ vezető görögdinnyeexportőre – 2025 első hat hónapjában 4 százalékkal több (328,2 ezer tonna) görögdinnyét értékesített az unió belső piacán, mint az előző év azonos periódusában.

A közösség nettó importőr görögdinnyéből, az Eurostat adatai szerint 410,3 ezer tonna görögdinnyét importált a harmadik országokból, míg kivitele a harmadik országok felé 179,7 ezer tonna volt 2024-ben. Az idei év első fél évében a behozatal 328,7 ezer tonnát ért el, 22 százalékkal erősödött az előző év azonos időszakához képest. A vezető beszállító Marokkó volt, ahonnan 53 százalékkal több, 130,6 ezer tonna görögdinnye érkezett.

Magyarország – a görögdinnye volumenében az egyik legjelentősebb exportzöldségféle

A KSH adatai szerint Magyarországon 3,6 ezer hektár termőterületről 171,1 ezer tonna görögdinnyét takarítottak be 2024-ben, ami 37 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbi mennyiséget. Szakértők szerint a görögdinnye termőterülete 10 százalékkal 3,7 ezer hektárra nőtt 2025-ben, az előzetes várakozások szerint 170-180 ezer tonna körül alakulhat a termés. A görögdinnye volumenében az egyik legjelentősebb exportzöldségféle. 2024-ben a görögdinnye exportja 5 százalékkal 50,8 ezer tonnára bővült, míg értéke 6 százalékkal 7,6 milliárd forintra csökkent az előző évihez képest. A célországok között Németország, Csehország és Lengyelország szerepel. Az import a belföldi dinnye megjelenéséig jellemző a kínálatban. Magyarország görögdinnye-behozatala a KSH adatai szerint 18 százalékkal 14,0 ezer tonnára nőtt 2025 első fél évében az előző esztendő azonos időszakához képest. A görögdinnye vezető beszállítója Görögország volt, ahonnan 42 százalékkal több, 4,92 ezer tonna görögdinnye érkezett. A beszállítók sorában Olaszország állt a második helyen 3,98 ezer tonnával (2024. január–június: 2,89 ezer tonna).

Az AKI PÁIR adatai szerint a Budapesti Nagybani Piac kínálatában a hazai szezont megelőzően Marokkóból, Görögországból és Olaszországból származó görögdinnye volt jelen. Az importból származó görögdinnye nagykereskedelmi ára (505 forint/kilogramm) 26 százalékkal emelkedett 2025 19–27. hetében az előző év azonos időszakához képest. A belföldi görögdinnye idén a hűvös tavasz miatt a megszokottnál később, a 26. héten lépett a piacra, amikor a hosszú csíkos típust 525 forint/kilogramm áron értékesítették. A hazai görögdinnye ára 5 százalékkal 269 forint/kilogrammra csökkent a 26–34. héten az előző év azonos időszakának átlagához viszonyítva.