A belföldi és az import körte ára is emelkedett

A 4. héten a fontosabb hazai almafajták közül a Jonagored 450 forint/kilogramm, az Idared 490 forint/ kilogramm, valamint a Golden típusú almák 550 forint/kilogramm heti átlagára 19, 26, illetve 38 százalékkal meghaladta a 2025. évi 4. hetit – közli az Agrárpiaci jelentésekben az Agrárközgazdasági Intézet (AKI) február 3-án megjelent „Zöldség, gyümölcs és bor” kiadványa, amely kiemelten foglalkozik ebben a számban a körtével.

Felhozatal, árak a Nagybanin – olcsóbb a karfiol, a kelkáposzta

Amint a szerzők, Isépy Anett, Losonczi Tünde, Ecsediné Wanek Zsuzsanna kifejtik a Budapesti nagybani piaci körképben: a hazai kínai kelt 390 forint/kilogramm (–7 százalék) leggyakoribb áron kínálták, a belföldi kelkáposztát pedig kilogrammonként 325 forintért, ami 23 százalékkal elmaradt a tavalyi azonos hetitől. Az olaszországi import, 16 cm-nél nagyobb átmérőjű karfiolt 550 forint/kilogramm nagykereskedelmi áron árusították a 4. héten, míg a tavalyi év ugyanezen hetében kilogrammonként 825 forintért.

A belföldi termesztésű kanadai, orange típusú sütőtök kilogrammonkénti 250 forintos leggyakoribb ára mintegy 17 százalékkal csökkent, míg a nagydobosi tök 280 forint/kilogramm termelői ára csaknem 2 százalékkal emelkedett a 4. héten a 2025. évi azonos hetihez viszonyítva.

A zöldhagyma csomója 300 forint, az import dióbél átlagára 3800 forint/kilogramm

A hazai hónapos retek 250, a müncheni sörretek 400 forint/csomó áron, a lédig fekete retek pedig kilogrammonként 350 forintért került a Budapesti Nagybani Piac kínálatába. Mindhárom retekféleség ára csökkent az 52 héttel korábbihoz hasonlítva: sorrendben 13, 20, illetve 7 százalékkal. A belpiaci zöldhagyma 300 forint/csomó, valamint a hazai torma 2000 forint/kilogramm termelői ára egyaránt megegyezett az előző évi azonos hetivel, míg a póréhagyma 300 forint/darab ára mintegy 14 százalékkal az alatt maradt.

Belpiaci dióbél jellemzően nem szerepelt a kínálatban, míg az importból származó, vizsgált heti 3800 forint/kilogramm átlagára éves összehasonlításban 9 százalékkal emelkedett.

A körte piaca – a globális termés mérséklődhet

Az USA mezőgazdasági minisztériumának (USDA) előrevetítése szerint a körte globális termése 2 százalékkal 26,05 millió tonnára mérséklődhet a 2025/2026. gazdasági évben az előző szezonhoz képest. Kínában 2 százalékkal 20,5 millió tonnára, Törökországban a tavaszi fagykárok miatt 30 százalékkal 461 tonnára csökkenhet a termés, Argentínában 658 ezer tonna körül maradhat, az USA-ban – a rekordalacsony 2024. évet követően – 22 százalékkal 565 ezer tonnára, a Dél-afrikai Köztársaságban 2 százalékkal 550 ezer tonnára nőhet a termés.

A Világ Alma és Körte Szövetségének (WAPA) adatai szerint az Európai Unióban (beleértve az Egyesült Királyságot is) 1,78 millió tonna körte termett 2025-ben, ami 1,4 százalékkal több a 2024. évi termésnél.

Az Európai Bizottság adatai azt mutatják, hogy 2025 decemberében a körte ára Belgiumban (–21 százalék, 79 eurócent/kilogramm) alacsonyabb, Olaszországban (+20 százalék, 1,76 euró/kilogramm) magasabb volt. A WAPA szerint 2025. december 1-jén az Európai Unió tagországainak raktáraiban 766,4 ezer tonna körte volt készleten (+14,2 százalék). A legnagyobb készlettel (261 ezer tonna, +14 százalék) Belgium rendelkezett, utána Hollandia következett (249,8 ezer tonna, +39 százalék). Olaszország 89 ezer tonnás készlete jelentősen elmarad az egy évvel korábbitól (–26 százalék).

Magyarország – kevesebb termett

A KSH adatai alapján Magyarországon 2024-ben 7 százalékkal több, 17,5 ezer tonna körtét takarították be. A KSH 2025. évre vonatkozó decemberben publikált előrejelzése szerint a körte termése 17,5 százalékkal csökkent az egy évvel korábbihoz képest. Magyarországon a körte importja 1 százalékkal 9,1 ezer tonnára nőtt 2025-ben 2024-hez képest. A friss körte kivitele 4 százalékkal 861,8 tonnára csökkent (KSH).

Az AKI PÁIR adatai szerint a Budapesti Nagybani Piacon a 2025. évi betakarítású körte termelői ára július és december között 19 százalékkal 872 forint/kilogrammra emelkedett az előző év azonos időszakához képest. Az idei év első hónapjában a belföldi körte (Bosc kobak és Vilmos fajták) átlagosan 995 forint/kilogramm (+17 százalék) termelői áron volt jelen a kínálatban. Az import körte (Olaszországból származó Bosc kobak, Santa Maria és Vilmos fajták) nagykereskedelmi ára 7 százalékkal 1138 forint/ kilogrammra emelkedett ugyanekkor.